キングジョーです。
もうすぐお盆ですねぇ・・・お盆を過ぎた頃、北海道は一気に秋へ・・・って皆さん如何お過ごしでしょうか?
本日のタイトル・・・言葉・・・方言・・・日本語って難しいですよねぇ・・・北海道あるあるとしては、『そこのゴミ、投げといて』→『そこのゴミ、捨てておいて』な訳ですが・・・色々ありますよねぇ・・・そういえば先日、俺様の知り合いの仕事場で、こんな話で盛り上がったそうな・・・
『錆で腐って車検が取れないのさ・・・』ある一人の都会から来ている人は鉄が腐る????ってなったそうです・・・俺様は当たり前のように使う表現ですが、どうなんでしょ?正確には鉄が腐食するなんでしょうねぇ・・・腐るは食べ物などに使うのが正解なのでしょうね・・・他にもご機嫌斜めな人の事も、あいつ腐ってるって言いますもんねぇ・・・多分、不貞腐るからでしょうかねぇ・・・でも通じますよね・・・日本人同士なら(笑)ほかの国にも同じような言葉ってありますよねぇ多分・・・
キングジョーでした。
コメントする